LAGOM “私にとって、ちょうどいい”スウェーデンの幸せ哲学

ニキ ブラントマーク/著 稲垣みどり/翻訳

出版年月:

ページ数:288

ISBN:9784491035673

1,760 円(税込)

自分のペースで人生を楽しみたいあなたへ。

LAGOM【ラーゴム】とは、スウェーデンのライフスタイルに息づく概念。
ちょうどいい、ほどほど、合理的、平等……
そんなニュアンスを含んだ、スウェーデン独自の言葉です。


結婚を機に、夫の母国であるスウェーデンに移り住んだイギリス出身の著者。
そこでの「ラーゴムな毎日」は、大都市ロンドンの生活では忘れかけていた「穏やかな充実感」を取り戻させてくれました。
3人の子どもの母親でもあり、北欧ライフスタイルを紹介する「My Scandinavian Home」のクリエイターでもある著者が、日常生活を心地よいバランスにする秘訣を伝えます。

世界でも高い幸福度、高福祉国家、男女平等を実現している一方で、
欧州のなかにあっても、家の中では靴を脱ぐ、時間に生真面目、激しい自己主張が苦手、質素さや素朴さに美を感じるなど、日本に似た面を多く持つスウェーデン。
そんな親しみやすい国から届いた、穏やかな暮らしのヒント集です。


頑張りすぎない、持ちすぎない、捨てすぎない。
衣食住、人付き合い、時間の使い方……暮らしの隅々にラーゴムを。

ラーゴムとの出会い

01 日々の暮らしとラーゴム
ラーゴムな家
ラーゴムに心を落ち着かせる
ラーゴムに体を喜ばせる
成功へのラーゴムな鍵

02 身近な人たちの関係とラーゴム
ラーゴムに友情を育む
人間関係をラーゴムに
ラーゴムな子育て
季節のイベントのラーゴムな手引き

03 社会との関わりとラーゴム
ラーゴムなコミュニティー意識を持つ
自然を尊重するラーゴムな手引き
ラーゴムに省エネする
フットプリントをラーゴムに減らす
ラーゴムにエコな日々を送る

結びの言葉

注釈
索引
写真協力
謝辞

ニキ ブラントマーク

ロンドン出身。エジンバラ大学で心理学の文学修士号を取得。スウェーデン人の夫と3人の子どもたちと暮らす。スウェーデンのマルメでの生活から生まれたインテリア・デザイン・ブログ”My Scandinavian Home(私の北欧の家)”のクリエイター。著書に『Modern Pastoral(現代の田舎)』と『The Scandinavian Home(北欧の家)』がある。


稲垣みどり

翻訳者。上智大学文学部英文学科卒業。幼少時の大半をヨーロッパで過ごす。日本興業銀行(現・みずほ銀行)を経て外資系金融会社に勤務し、翻訳者へ。訳書に『呼び出された男ースウェーデン・ミステリ傑作集ー』(早川書房)、『アイコン的組織論』(フィルムアート社)、『世界最高の学級経営』(小社)など。